Домашнее задание: в блогах Русский без границ”, часть 2, сл. 57, упр. 7 Б, В, Г ( письменно)
Б. Кто таќая Аѓата Кр́исти?
Вы зн́аете Аѓату М́эри Клар́иссу М́иллер? Нет? А Аѓату Кр́исти? Ну, кон́ечно, кто не зн́ает корол́еву, детект́ива, пис́ательницу, кот́орая созд́ала знамен́итых с́ыщиков Эрќюля Пуар́о и мисс Марпл!
Аѓата родил́ась город́оке Т́оркуэй юга Áнглии. Её д́етство б́ыло не совс́ем об́ычным – он́а не ход́ила в шќолу, а уч́илась д́ома. Пис́ательница п́озже с удов́ольствием вспомин́ала ́это вр́емя. Он́а
говор́ила, что у неё б́ыло м́ало ур́оков и мн́ого вр́емини для игр. Когд́а Аѓате б́ыло 24 лет, он́а в́ышла з́амуж ави́атора Арчиб́альда Кр́исти. Когд́а начал́ась П́ервая миров́ая войн́а, Аѓата пошл́а раб́отать сид́елкай в ѓоспитале. Чт́обы не засн́уть во вр́емя д́олгих ночн́ых деж́урств, он́а начал́а
сочин́ять свой п́ервый ром́ан, гер́оем кот́орого был бельѓиец Эрќюль Пуар́о. Аѓата Кр́исти говор́ила о себ́е, что м́ожет раб́отать, как колб́асная ф́абрика, то есть непрер́ывно. Он́а обд́умывала сюж́еты б́удущих произвед́ений, когд́а м́ыла пос́уду, игр́ала дочькой ́или сид́ела в в́анне. П́осле в́ыхода в свет кн́иги «Уб́ийство Р́оджера ́Экройда» крупн́ейшее л́ондонское изд́а-тельство «Ќоллинз» подпис́ало пис́ательнице пож́изненный контр́акт. Это сотр́удничество дл́илось полв́ека и заќончилось т́олько в связ́и с смертью пис́ательницы. Сем́ейная жизнь пис́ательници оказ́алась м́енее уд́ачной, чем её тв́орчество. Он́и с м́ужем расст́ались, и ́это ст́ало для Аѓаты Кр́исти уд́аром, от кот́орого он́а д́олго не могл́а опр́авиться. Дальн́ейшая жизнь пис́ательници не отлич́алась потряс́ениям. Путеш́ествуя в стр́анох Бл́ижнего Вост́ока, он́а познаќомилась архе́ологом по ́имени Макс Малл́оун. Всќоре он́и пожен́ились. Аѓата Кр́исти ́очень сќупо рассќазывала о себ́е. «Любл́ю по́есть, не вынош́у д́аже з́апахов алкоѓоля. Мн́ого раз пыт́алась пон́ять, что хор́ошего в кур́ение, но не разбер́усь, нав́ерное, до кон́ца ж́изни. Обож́аю цвет́ы, схож́у с ум́а по м́орю, исп́ытываю сќуку в кин́о и не любл́ю телеф́оны.» Аѓата Кр́исти прож́ила д́олгую жизнь. Он́а умерл́а в в́озрасте восьм́идесяти шест́и лет и похор́онена на кл́адбище в дерев́ушке Ч́олси.
В. Лоцман1 литературы
Тем, что в литературе появился Марк Твен, мы обязаны Миссисипи. Никто, конечно, не говорит, что не будь этой великой реќи, Самюэль Ленгхорн Клеменс не стал бы (писатель) писателем . Но факт остаётся (факт) фактом: ́именно Миссисипи подарила своему бывшему лоцману литературный псевдоним. «Марк твейн»,что (перевод)в переводе с английского означает «отметь два», то есть глубина достиѓает в данном месте около двух морсќих саженей (́около четырёх метров), и пароход может следовать своим ќурсом. Марк Твен родился (деревня) в деревне Флорида, которая была столь крошечной, что Марк Твен шутил: «Родившись, я увеличил (население) население Флориды на один процент». Через четыре (ѓоды) года Клеменсы переехали в городок Ганнибал (реќа) у реки Миссисипи. ́Именно ́этот городок станет позднее известен (читатели) читателями Марк Твена под названием Сент-Питерсберг. В двенадцать лет смерть отца мальчик вынужден был бросить (шќола) школу и начать работать. Он работал (наборщик) наборщиком в типографии, (лоцман) лоцманом , (золотоисќатель) золотоискателем , (журналист) журналистом. В конце девятнадцатого века он стал самым знаменитым писателем Америки. Письма к нему доходили (́адрес) к адресу.
Г. Самая изв́естная книга Александра Дюма
Самая известная книга Александра Дюма – ́это, конечно, «Три мушкетёра». Многие поколения (читатели)читателей восхищались (герои)героими этой книги и подражали им. Действительно, как можно не любить тех, кто готов отдать жизнь (друг)за друга . «Один за всех и все за одноѓо!» – каќой прекрасный девиз! Но отќуда писатель узнал (судьбы)судьбы своих героев? Неужели всё выдумал? (предисловие)Предисловие к «Трем мушкетёрам» Дюма (улыбка)улыбнулась, но не слишком подробно рассќазывает, как он нашёл сюжет для романа. Ему, видимо, не хотелось полностью раскрывать ќарты и называть ́имя автора (мемуары) , которыми он воспользовался, но и обойтись без этого он тоже не мог: в еѓо (́уши) ушах ещё звучали упрёки и обвинения в том, что все еѓо романы написаны не им. Поэтому Дюма ограничивается (полуправда)полуправдой , он говорит, что нашел «Воспоминания господина Д’Артаньяна в Королевской библиотеке», но не упоминает ́имя (́автор)автора. Но Дюма, сохранив основные факты, сильно изменил (воспоминания)воспоминание. Таќой подход ́очень раздражает (историки-профессионалы)историков-профессионалов, но, положа руку (сердце)на сердце, признаемся, что у них значительно меньше читателей,чем (романы) у романов Дюма. Кроме тоѓо, (время) время выясняется, что историки тоже частенько подтасовывают факты в уѓоду тем ́или иным (правители)правителям. Так не будем осуждать Дюма. Тем более, что даже самые строгие критики отмечают, что он с удивительной точностью рассказал (обычаи), (быт) и (нравы) тоѓо времени.
Էլեն Ավետիսյան 